Charlson to race at Daytona on Saturday in ARCA series