Fleagle wins third national title, breaks second national record at YMCA Nationals