New Bremen's Messick resigns as head football coach